Darcy Darcy The Second

 

Parcequ'il fait un temps de merde, je continue pour Mary

On attaque un gros morceau, les versions les mosts famous de P&P.

Chapitre 1 : le chef d'oeuvre à la chemise mouillée : Pride & Prejudice 1995. BBC

 

Dans le style indétronable, je demande Colin Firth & Jenifer Ehle. Colin Firth a définitivement envouté des générations de femmes au bord de la crise de nerf dès qu'on prononce son nom. Il est Monsieur Darcy, même si on a teint ses cheveux pour le rôle. 

Que dire sur cette version ? Je la trouve tellement parfaite que j'ai rien à dire. C'est juste super bien, il faut le regarder; Peut être que les héros sont un peu trop agés, que Jane n'est pas super jolie, que mrs Bennet est un poil trop criante et que certains personnages secondaires sont trop caricaturaux, mais bon...

On s'en fiche!

L'histoire est super fidèle. Andrew Davies est Mr. Jane Austen en fait. Quand on regarde le téléfilm, on a l'impression d'être en plein dans le livre. Même s'il n'y a pas la scène du Reel.

C'est la version Darcy, alors que les autres mettent plutôt Lizzie à l'honneur. Andrew davies a rajouté des scènes, sans paroles, ou on voit Darcy regarder Elizabeth sans trop comprendre qu'il est un peu sous les charmes, bref in the middle before he knew it had begun...

Diffusée en 1995, la série a cartonnée. Plus de 10 millions de telespectateurs en moyenne. Un million de cassettes vidéos vendues. Helen Fielding écrivait à l'époque une chronique dans The Independant; Son héroïne Bridget Jones, double de l'auteur, est vite tombée sous le charme de Colin au moment où débarquais dans son histoire un certain Mark Darcy. Et dans le livre, elle a changé l'histoire a l'avantage de Darcy. Faisant de Cleaver un Wickham et de Darcy, bah un Darcy. Au début on le déteste, mais en fait il est sympa et il a une super maison à Holland Park.

 

Voilà d'autres images, parce que vous êtes gentils ( et que c'est mon trip en fait :D)

 

And are your parents in good health ?

Darcy n'est pas super bavard quand il danse and his good opinion once lost, is lost for ever...

Jane & Bingley sont beaucoup plus heureux quand ils dansent. Lydia & Kitty font les folles

Un montage, avec tous les personnages

Encore du Behind The scene, j'aime vraiment beaucoup l'intrusion du moderne en plein milieu en fait :D

Lizzie & Giorgiana

Crispiiiiiiin! Et tronche de canne :D

Les soeurs Bingley sont très riches, elles ont des costumes qui vont avec. Pas de jupon blanc et boléros pour elles :D

 

[prochain article, la version de 2005]

 

Darcy Darcy

 

Oui parce que j'ai envie de faire plaisir à Shopgirl.

Je vais commencer par les versions d'Orgueil & préjugés qu'on peut trouver en dvd

Ca va être long. Ca risque d'être chiant si tu n'aimes pas Jane Austen.

Je vais faire des sous parties...

Il y a 4 adapations classiques qu'on peut se procurer : 2 films et 2 séries TV

Pride & Prejudice : film de 1939 avec Laurence Olivier & Greer Garson

 

 

 

Le film est interessant même s'il n'est pas tellement fidèle ( et alors là ceux qui crient sur la version de 2005 vont découvrir ce que c'est que l'absence de fidélité :D). Le film vaut surtout le coup pour Greer Garson, même si elle a 35 ans et des poussières alors que Lizzie en a 21, pour voir comment on faisait des économies à l'époque ( les costumes viennent de Gone with the wind) et parce que le scénario a été écrit par Aldous Huxley. Oui oui, c'est bien celui qui a écrit Le Meilleur des Mondes. C'était un grand spécialiste Austenien lui aussi ( et un auteur génial et visionnaire).

Les personnages principaux sont tous là, mais Lady Catherine de Bourgh est très surprenante, surtout à la fin.

Wickham fait son beau, mais Lizzie n'est plus dupe

Comme pas mal d'évènement sont modifiés, je ne me souviens plus si Lydia s'enfuit. Tout a été tourné en studios à Hollywood en fait. Il faudrait que je le revois, mais je ne sais plus où j'ai mis mon divix. Avant on ne le trouvait pas en DVD, depuis une version avec sous titres français est sortie, il faut bien la chercher.

En faisant des petites recherches, je m'apperçois que les review sont assez mauvaises. C'est vrai que l'histoire est tellement modifiée... Laurence Olivier lui même ne s'est jamais vanté d'avoir jouer dedans, il l'oubliais dans sa filmographie. Et même moi en fait, mon avis était assez négatif sur le forum...

 

La première demande en mariage ( sacrilège, ensuite elle ne va pas à Pemberley...)

 

Donc on passe à la version suivante

Pride & Prejudice : version BBC de 1979 ( Elizabeth Garvie & David Rintoul)

C'est la version préférée de beaucoup beaucoup de gens et je dois dire que je comprends. C'est très très très fidèle, mais comme c'est long, c'est assez normal. Les scènes sont parfois un peu figées, mais on s'y fait vite et il y a quand même moins de théatralité dans le jeu que pas mal d'autres adaptations de la même époque.

Ce qui gène le plus, c'est que Darcy est très très très fier, il se déride rarement... Un peu trop ampoulé, mais bon c'est Darcy. Et il tombe bien amoureux d'Elizabeth, donc ça va. Il y a des scènes qui ne sont pas dans les autres adaptations que j'ai vu, comme le fameux " I was in the middle before I knew It had begun" ou plus communément la scène de " Mr Darcy, comment êtes vous tombé amoureux de moi, j'étais super méchante avec vous, je vous prenais pour un snob prétentieux"

Je suis assez fan d'Elizabeth Garvie, c'est la Lizzie la plus fidèle à ce que j'imagine quand je lis le livre. Elle a des yeux pétillants et des petits airs plus juvéniles que Jennifer Ehle.

David Rintoul est pas mal, mais c'est pas Colin Firth non plus :D

Le rôle a vraiment marqué Elizabeth garvie, elle fait souvent des apparitions dans des rassemblements Austeniens, lectures de lettres, discours...

Tous les personnages sont représentés, pas d'elipses, la scène du reel qui manque aussi à la version de 1995. C'est une très bonne version. beaucoup d'Americaines et de Britaniques qui ont aujourd'hui entre 40 et 50 ans ont découvert cette mini-série lorsqu'elles étaient ado et c'est pour elle une version de référence.

Charlotte Lucas & Lizzie, sans doute à Huntsfield.

Lizzie a dansé avec Darcy, et Ho, elle n'est pas très contente :D

Oh oui, mr Bingley est tout à fait charmant :D ( Lizzie & Jane)

Lizzie et Wickham

A Pemberley avec Mrs Gardiner. On fait parfois de soudaines découvertes sur la vrai personalité des gens :D

La page wikipedia

La mini série sur youtube

[la suite, pour plus tard]

 

 

Welcome in Miss Spencer's bathroom

Ce matin j'ai regardé Lost in Austen. C'est l'histoire d'Amanda qui vit à Londres, à Hammersmith et qui débarque chez les Bennet. C'est un peu Bridget Jones en regency dress et j'aime beaucoup.

Donc maintenant, c'est à vous de regarder!

http://www.youtube.com/view_play_list?p=DDAF96FDE0251437 ( il y a 5 parties)

Et là, une mise en bouche

 

 

 

They tried to make me go to rehab...

 

But I said NO, NO, NO...

Which 'Pride and Prejudice' guy is for you?

Your proud and prejudiced match is Mr Fitzwilliam Darcy! One of those dark and mysterious hotties... mmmm...
Take this quiz!

Quizilla | Join | Make A Quiz | More Quizzes | Grab Code

 

 

 

 

 

 

Ok à la base je voulais tomber sur Henry Tilney, mais bon... Je me contente de celui là, je suis pas non plus déçue déçue déçue...

Mon blog est repeint de frais!

Et je remercie EMJY qui a su répondre à mes désirs! Mon blog est aux couleurs de The Jane Austen Book Club, un film qui ne sortira peut être jamais sur nos écrans, mais que vous pouvez voir en VF ici.

En Californie, 6 personnes se retrouvent chaque mois pour discuter d'un roman de Jane Austen. J'ai lu le livre de Karen Fowler lorsque j'étais jeune fille au paire en Angleterre et sans crier au génie, je l'ai trouvé agréable.

Le film est assez différent, les pesonnages ont été rajeunis, mais Grigg, le seul garçon de la bande en devient beaucoup plus agréable! Il m'avait déjà bien plu dans le livre mais là... je suis fan!

Il parait qu'il y a des gens qui résistent au charme d'Hugh Dancy, je n'en fait pas partie.

Je suis d'ailleurs assez jalouse de Clare Danes, avec qui il partage sa vie.

Je vous invite tous à découvrir ce petit film sans pretention mais vraiment sympathique. Venez me dire ce que vous en pensez.

 

Sous vos applaudissements

Aaaaaaah! Victoire! Mes 2 exposés se sont très bien passés! Je me sens liiiiibre... Comme Maaaaaaaaaax!

j'ai découvert que bosser avec 2 étudiants de Georgetown fait remonter l'estime que j'avais pour les autres systèmes scolaires. C'était trop it : mes enfants irons à Georgetown!

Je suis à la bourre, mais j'avais envie de vous passer une petite chanson des Divine Comedy

Dieu bénisse Neil Hannon

 

The Divine Comedy :  becoming more like Alfie

 

Et là c'est parce qu'ils chantent avec Vincent Delerm et que j'aime bien Vincent Delerm.

 

Ce soir je vais à un café littéraire et si je me sens, je lirai un extrait de Persuasion.

It Quizz

Take the Quiz here!

Vous voulez savoir ce que je fais quand j'ai du temps à perdre ?

Conférence de Presse : Pourquoi Jane Austen ?

Deux question valent mieux qu'une. Titania & Une Princesse In & Out the City se posent à mon sujet une question fort intéressante. Je vais essayer d'y répondre. Il faut pour ça réfléchir, et comme j'ai 37,7 de température ( Gloire au doliprane!), j'ignore si j'y parviendrai totalement.

Mais une it Girl se doit de répondre.

Pas de pirouette, ce serait facile : conseiller d'aller relire la fin de mon article sur Persuasion sera donc éviter. ne tombons pas dans les écueil de la vanité trop vite.

Mon Dieu, un article sérieux donc, ni coup de gueule, ni désespéré.

Pour ne pas être sérieuse trop vite, je pourrai rire de cette question. On a toute une idole sur la blogosphère, non ? Shopgirl adore Lauren Graham ( et moi aussi, merci France 4 de rediffuser Gilmore Girl chaque soir!), Titania a un faible pour la famille d'un certain Jake, Princesse Audrey trouve un charme fou à la jolie Kristen Dunst, LylyJune admire Scarlett, Mam'zelle Poupée, outre une passion pour les séries violentes, suit de prés la carrière de Reese qui sort avec Jake, et Alanis a un faible pour Audrey Tautou; Quant à ma it copine Céline, elle m'adule moi et je dois avouer qu'elle a bon goût!

Flûte, je ne sais pas du tout m'y prendre. On me pose des questions à ma demande et quand il s'agit d'y répondre, je me dérobe.

J'adore sa prose, j'adore son humour, son ironie. j'aime me retrouver dans l'esprit vif de Lizzie, dans la timidité de Jane, dans les sentiments refoulés d'Elinor, dans la démesure de Marianne, dans la jovialité de Catherine, dans la transparence de Fanny. Et bien sur il y a Anne. Anne dont le coeur bat, contre vents et marées, toujours dans la bonne direction.

Et puis la vie de Jane Austen me fascine. Rien d'extraordinaire. Mais des écrits grandioses et pas parce que tout se finit toujours en happy end. Parce que si je pouvais choisir d'être quelqun d'autre, c'est elle que je voudrai être tout simplement.

Pour me comprendre
Il faudrait savoir qui je suis
Pour me comprendre,
Il faudrait connaître ma vie
Et pour l'apprendre, devenir mon ami,
Pour me comprendre, il aurait fallu au moins ce soir
Pouvoir surprendre le chemin d'un de mes regards
Triste mais tendre, perdu dans le hasard

*Les paroles de la chanson, c'est juste parce que je l'ai en tête depuis ce matin, et parce que je ne pense pas qu'on puisse connaître une personne, et la comprendre juste par le miroir déformant d'un blog. Ca n'a pas forcemment de lien avec cet article.

Ce qu'il y avait dans ma pochette.

(article publié le 27 Novembre 2007) et de retour pour 2008. Jane Austen revient en force sur les blogs en ce moment, je fais donc mes fonds de tiroir. )

Ma pochette SATC, je ne la sors que pour les grandes occasions, avant de la ressortir de ma malle la semaine dernière, je l'avais prise pour le Gala... c'était en Mai 2006... Et pendant plus d'un an et demi, quelque-chose est resté caché dedans.

Un Livre

Persuasion, de Jane Austen.

Ce livre est toujours près de moi, un peu comme un doudou, j'en ai plusieurs exemplaires.

En français

En anglais

Pour qu'un livre me suive ainsi partout à la trace, il faut qu'il soit vraiment vraiment it, et il l'est justement. C'est le livre le plus it du monde, je l'ai lu tellement de fois que je ne compte même plus maintenant. J'ai deux livres préférés dans ma vie, lui et Si c'est un homme de Primo Levi, mais si je passe mon temps à le trimballer dans mon sac, bonjour l'ambiance...

Mais de quoi parle donc Persuasion me demanderez vous ? D'une fille de presque 'tuite ans, Anne qui n'est pas mariée et qui est donc sur le point de devenir vieille fille. Elle vit avec son père, un stupide petit baronnet prétentieux, et sa soeur aînée Elisabeth qui se la pète plus jolie fille des environs, histoire d'oublier qu'à vingt neuf ans, elle est toujours chez Papa. Tout le monde à Kellynch ( la belle propriété qu'ils habitent, faut pas pousser, déjà qu'elle est célibataire, Anne va pas non plus être (trop) pauvre!) se fiche d'Anne et elle n'a qu'une seule amie, Lady Russel, qui était déjà l'amie de feu la maman d'Anne.

Mais le Baronnet il pense qu'à son paraître et tout et tout, donc il a dépensé beaucoup beaucoup d'argent, et il doit louer sa belle maison. Avec Elisabeth, ils décident d'aller faire les beaux à Bath, là où tous les riches vont se faire voir à l'époque, un peu comme St Trop'. Et puis Anne elle reste à la campagne chez sa soeur, elle est presque contente parce que Bath et les débilos qui s'y croient, elle en a rien à faire. Comme elle trop it Anne!

Donc Anne serait presque contente de jouer avec les gamins de Mary, sa jeune soeur, si le frère de sa nouvelle voisine n'était pas son ex. Parce que Anne, quand elle était jeune, c'était une beauté et vu qu'elle avait pas le caractère de je pète plus haut que mon cul de sa soeur ainée, tout le monde l'aimait. Et elle, une fois, elle était tombée amoureuse d'un marin pas très riche qui s'appelait Frederick Wentworth et ils s'étaient fiancés. Sauf que Lady Russel la bonne copine, elle a fait comprendre à Anne, qu'elle était riche et jolie, et qu'épouser le premier venu... bref qu'il y avait d'autres possibilités en magasin, et qu'elle pouvait le rendre avant qu'il soit trop tard. Et Anne qui voyait en sa super copine un vrai guide spirituel, elle a dit " ah d'accord c'est vrai t'as raison, enfin vous avez raison, je vais attendre". Frederick l'a mal pris et il est parti devenir riche sur les mers du monde. Et Anne elle a morflé, parce que personne était aussi bien que Fred et qu'elle l'aimait point barre. Et qu'elle voulait personne d'autre. Pendant 7 ans ça a été la loose pour Anne, et elle a pris un super coup de vieux et tout le monde le dit.

Et pan, Frederick il revient, vu que sa soeur et son mari, les Croft, ce sont les nouveaux locataires de Kellynch. Mais Fred, bah il a sa connerieson honneur de garçon, et il drague les petites jeunettes, et Anne c'est un peu dur pour elle. Mais elle se fait draguer par d'autres, parce que héhé, elle redevient jolie loin de sa soeur la débile et de son père le metrosexuel. Eh alors qu'est ce qui se passe ? Bah le Fred il est über jaloux et Anne qui est it, elle s'en aperçoit et elle est contente à l'intérieur parce qu'il l'aime, tralalalère. Sauf que Anne, peut être qu'elle a changé, qu'elle en aime un autre.

Et là t'as trop envie de savoir la suite je sais. Eh bah t'as qu'à lire le livre.

Maintenant faisons un brin de culture, histoire de confiturer les tartines.

Persuasion est le dernier roman terminé de Jane Austen, elle l'a rédigé à la fin de sa vie et donc c'est un roman de maturité comme on dit, et c'est vrai que c'est vrai. On est loin du flamboyant Orgueil & Préjugés et souvent lors de la première lecture, Persuasion déroute. Puis il fascine. Le livre est écrit du point de vue d'Anne, ce qui est totalement différent des autres romans de Jane. ( je l'appelle Jane, entre it girl on fait du name dropping) Il est aussi plus triste et plus désabusé, sans l'aspect moralisateur de Mansfield Park. Il me fascine parce que dès que je l'ouvre, je me demande comment une it girl du XVIIIeme/XIXeme siècle qui n'avait pas une vie très folichonne tous les jours, a pu à ce point décrire aussi bien les tourments de l'âme féminine. Parce que Anne souffre en silence quand son beau capitaine en drague une autre, et elle exulte quand elle découvre que non banane, il l'aime elle et personne d'autres, et qu'il a joué au con et qu'il espère qu'il va pas tout perdre encore une fois. Bref ce livre parle à tout le monde, il faudrait obliger toutes les filles à le lire une bonne vingtaine de fois par an au minimum ( bon une ou deux fois suffirait). Ce livre en fait, c'est un peu une sorte de Si c'est une fille, sans les nazis et avec des belles robes.

Si vous aimez Jane Austen et la littérature Anglo-Saxonne, je vous invite à faire un tour ici : The Inn at Lambton

from the nicest it girl of the universe, to her friend the nicest witch of the universe and to whom it may concern

Ma copine Sorcière Camo se demande comment se procurer des dvd de Persuasion et de Sense & sensibility, enfin bon bref passons, des dvd de Jane Austen. Moi comme je suis über gentille et que je suis pas du genre à laisser en rade des copines qui ont besoin de leur daily fix austenien, et que comme je suis une droguée de la première génération, je connais tous les endroits de l'univers où on peut trouver ces petites merveilles.

Je vous conseille  d'aller sur Play.com, qui solde en ce moment la dernière édition pour 13€99 frais de ports inclus ( pour avoir le prix en euro, il suffit de cliquer sur le petit drapeaux européen sur la colonne de gauche.

 

Sinon puisque bon je suis tout de même un peu égoïste souvent/prfois, j'ai fait les boutiques. Chez Maje qui faisait des soldes privées ( je m'y suis invitée), j'ai trouvé un gilet gris que j'avais repéré. Et voilà c'est tout.

J'ai découvert plein de nouvelles boutiques Lilloise dont le fameux New look, et ça m'a fait repensé à L'angleterre. j'ai failli craqué sur des ballerienes rouges en cuir à 19 euros et puis j'ai été raisonnable. comme je flashe sur celles de Lollypop avec la couronne en rouge, je ne les ai pas acheté. alors que ce sont les petites baleriens toutes simples que j'aime et que je ne me suis jamais offerte en angleterre. Je sais pas pourquoi je ne les achète pas, elles sont parfaites... Enfin je serais sans doute de retour à Lille la semaine prochaine, la voilà la raison!

Je suis allée aux nouvelles galleries Lafayette rue de Béthune. Et c'était très Parisien. ( vous avez vu comme j'ai fait un jeu de mot modesque là ?)

J'ai jeté un oeil chez Pull & Bear, une marque espagnole  dont m'avait parlé Camille d'Essayage, mais j'ai trouvé que ça faisait trop ado. C'est la première fois que ça m'arrive, je crois que je vieiili. Demain j'achète de l'anti ride!

Et j'ai acheté un bouquin chez OXFAM! c'est ma religion qui m'oblige à acheter des bouquins chez Oxfam. En plus c'est la seule boutique de France et c'est une librairie Oxfam. En plus c'est un Forster qui n'est même plus édité.

Mens sana in jollé pullum